Chart-topping musician The Weeknd has reportedly "thought about starting a family" with Selena Gomez.