Taylor Swift's new 'Look What You Made Me Do' music video has broken a YouTube video for the most views in its first 24 hours after amassing more than 39 million.