Dame Joan Collins has revealed Prince Charles was left "devastated" by his goddaughter Tara Palmer-Tomkinson's shock death.