Liam Payne has said he and his girlfriend Cheryl Tweedy "work together" in "everything that [they] do".