Justin Theroux is scared of water, and was left "terrified" after kayaking in Massachusetts with his uncle Paul Theroux in a "small boat".