George Clooney is reportedly "anxious" but "excited" about becoming a father for the first time when his wife Amal gives birth to twins next month.