Eva Mendes is "heartbroken" at the thought of embarrassing her daughter. The 40-year-old actress admits she is making new considerations about her career choices now she is a mother to Esmeralda, her two-month-old baby with boyfriend Ryan Gosling.