Dwayne Johnson took an "emotional" family trip to the National Centre for Civil and Human Rights to mark American Independence Day.