Beyonce's former Destiny's Child bandmate LeToya Luckett has revealed the singer's twin babies are "doing just fine".