Andrew Garfield's preparations for his play 'Angels in America' has led to him feeling like a "gay man without the physical act".